In Loving Memory of
怀念
Mr Malcolm Kee Chuan Ji
纪传基先生
"Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the LORD forever.”
Psalm 23:6
我 一 生 一 世 必 有 恩 惠 慈 爱 随 着 我; 我 且 要 住 在 耶 和 华 的 殿 中 , 直 到 永 远 。
诗篇 23:6

Mr Malcolm Kee Chuan Ji
纪传基先生
28 years
享年: 28 岁
Called home to be with the Lord on Friday, 18 April 2025
Dearly missed and fondly remembered by loved ones.
于2025年4月18日 (星期五)
蒙主恩召,安息主怀,
为至亲所思念与缅怀。
Words of comfort & memories for the family may be shared at this link:
给家人的安慰和回忆的话可以通过此链接共享:

Tuesday, 22 April 2025
10.00 am to 10.00 pm
Wednesday, 23 April 2025
10.00 am to 12.45 pm
探访时间
2025年4月22日(星期二)
上午10点正至晚上10点正
2025年4月23日(星期三)
上午10点正至中午12点45分

Tuesday, 22 April 2025
at
8.00 pm
追思礼拜将于
2025年4月22日(星期二)
晚上8点正举行

Wednesday, 23 April 2025
Encoffin at 12.45 pm
Cortege leaves from Wake at 1.00 pm
to
Mandai Crematorium Service Hall 04
300 Mandai Rd, Singapore 779393
for
Cremation Service from
2.05 pm to 2.35 pm
Transport will be provided to and from the funeral venue
出殡礼拜将于
2025年4月23日(星期三)
盖棺于中午12点45分
下午1点正移柩至
万礼火化场04号礼厅
300 万礼路 新加坡 779393
火化仪式将从
下午2点05分至下午2点35分举行
家人已经安排好供往返葬礼的交通
** Please refer to the end for shuttle service details on Tuesday and Wednesday

Family and friends who would like to make condolence gifts may find the details below:
想通过电子方式给予白金的亲友, 可以扫描以下 PayNow 二维码:

Payee Name:
收款人姓名:
Lisa Wong

Shuttle Bus Service
13-seater bus no. PC6953
Any questions do call: +65 9222 3265

A. Tuesday
Location A - Choa Chu Kang MRT (Bus Stop ID: 44539)
Google map link: https://maps.app.goo.gl/93uEGuYp5ar4JuH36
1.00 pm, 1.30 pm, 2.00 pm, 2.30 pm, 3.00 pm, 3.30 pm, 4.00 pm, 4.30 pm, 5.00 pm, 5.30 pm, 6.00 pm, 6.30 pm, 7.00 pm, 7.30 pm, 8.00 pm, 8.30 pm, 9.00 pm, 9.30 pm
Location B - Garden of Remembrance
1.15 pm, 1.45 pm, 2.15 pm, 2.45 pm, 3.15 pm, 3.45 pm, 4.15 pm, 4.45 pm, 5.15 pm, 5.45 pm, 6.15 pm, 6.45 pm, 7.15 pm, 7.45 pm, 8.15 pm, 8.45 pm, 9.15 pm, 9.45 pm, 10.15 pm
B. Wednesday
Location A - Choa Chu Kang MRT (Bus Stop ID: 44539)
10.00 am, 10.30 am, 11.00 am, 11.30 am, 12.00 pm, 12.30 pm
Location B - Garden of Remembrance
10.15 am, 10.45 am, 11.15 am, 11.45 am, 12.15 pm, 12.45 pm, 1.15 pm
接驳巴士服务
13座巴士车牌号: PC6953
A. 星期二
A 地点 - 蔡厝港地铁站 (Bus Stop ID: 44539)
蔡厝港接送点:https://maps.app.goo.gl/93uEGuYp5ar4JuH36
下午 1:00、1:30、2:00、2:30、3:00、3:30、4:00、4:30、5:00、5:30、6:00、6:30、7:00、7:30、8:00、8:30、9:00、9:30
B 地点 - Garden of Remembrance
下午 1:15、1:45、2:15、2:45、3:15、3:45、4:15、4:45、5:15、5:45、6:15下午 6:45、7:15、7:45、8:15、8:45、9:15、9:45、10:15
B. 星期三
地点 A - 蔡厝港地铁站
上午 10:00、10:30、11:00、11:30、12:00、12:30
地点 B - Garden of Remembrance
上午 10:15、10:45、11:15、11:45、12:15、12:45、13:15
我 一 生 一 世 必 有 恩 惠 慈 爱 随 着 我; 我 且 要 住 在 耶 和 华 的 殿 中 , 直 到 永 远 。
诗篇 23:6
"Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the LORD forever.”
Psalm 23:6

Mr Malcolm Kee Chuan Ji
28 years
享年: 28 岁
Called home to be with the Lord on Friday, 18 April 2025
Dearly missed and fondly remembered by loved ones.
于2025年4月18日 (星期五)
蒙主恩召,安息主怀,
为至亲所思念与缅怀 。

Words of comfort & memories for the family may be shared at this link:

Family and friends who would like to make condolence gifts may find the details below:

Tuesday, 22 April 2025
10.00 am to 10.00 pm
Wednesday, 23 April 2025
10.00 am to 12.45 pm

The Chapel @ Garden of Remembrance, 920 Old Choa Chu Kang Road, Singapore 699815

Wednesday, 23 April 2025
Encoffin at 12.45 pm
Cortege leaves from Wake at 1.00 pm
to
Mandai Crematorium Service Hall 04
300 Mandai Rd, Singapore 779393
for
Cremation Service from
2.05 pm to 2.35 pm
Transport will be provided to and from the funeral venue

Tuesday, 22 April 2025
at
8.00 pm



