In Loving Memory of
怀念
Ms Tan Chai Lang
陈彩蘭女士
"In every thing give thanks:
for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.”
1 Thessalonians 5:18
“凡 事 謝 恩 ； 因 為 這 是 神 在 基 督 耶 穌 裡 向 你 們 所 定 的 旨 意 。“
帖 撒 羅 尼 迦 前 書 5:18
Ms Tan Chai Lang
陈彩蘭女士
74 years
享年: 74 岁
Called home to be with the Lord on Friday, 5 September 2025
Dearly missed and fondly remembered by loved ones.
于2025年9月5日 (星期五)
蒙主恩召，安息主怀,
为至亲所思念与缅怀。
Words of comfort & memories for the family may be shared at this link:
给家人的安慰和回忆的话可以通过此链接共享:
-
Saturday, 6 September 2025
1.00 pm to 10.00 pm
Sunday, 7 September 2025
10.00 am to 10.00 pm
Monday, 8 September 2025
10.00 am to 10.00 pm
探访时间
2025年9月6日(星期六)
下午1点正至晚上10点正
2025年9月7日(星期日)
上午10点 正至晚上10点正
2025年9月8日(星期一)
上午10点正至晚上10点正
-
Saturday, 6 September 2025
Sunday, 7 September 2025
Monday, 8 September 2025
at
8.00 pm
追思礼拜将于
2025年9月6日(星期六)
2025年9月7日(星期日)
2025年9月8日(星期一)
晚上8点正举行
-
--
Tuesday, 9 September 2025
Funeral service at 9.30 am
Encoffin at 10.00 am
Cortege leaves wake at 10.15 am
to
Choa Chu Kang (Protestant) Christian Cemetery @
Cemetery Central 6 /
Cemetery Central Street 25
for
Burial Service from
11.00 am to 11.30 am
Transport will be provided to and from the funeral venue
出殡礼拜将于
2025年9月9日(星期二)
安息礼拜 于上午9点30分
盖棺于上午10点正
上午10点15分移柩至
蔡厝港（基督教）坟场，第6和第25街
土葬仪式将从
上午11点正至上午11点30分举行
家人已经安排好供往返葬礼的交通
-
-
1. Google Map Link (https://agbc.life/burial) 2. Drive till you see the pop tents
3. Park along the kerb side where the tents are
(regardless of which direction your car is facing)
There are 3 categories in the Christian cemetery
A. Protestant - for Christians, and erecting tombstone is allowed
B. Roman Catholic - only Catholic burials
C. Lawn - Christian and Catholic allowed. No tombstone allowed, only lawn design.
Family and friends who would like to make condolence gifts may find the details below:
想通过电子方式给予白金的亲友, 可以扫描以下 PayNow 二维码：
-
Payee Name:
收款人姓名:
Colin
“凡 事 謝 恩 ； 因 為 這 是 神 在 基 督 耶 穌 裡 向 你 們 所 定 的 旨 意 。“
帖 撒 羅 尼 迦 前 書 5:18
"In every thing give thanks:
for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.”
1 Thessalonians 5:18
Ms Tan Chai Lang
74 years
享年: 74 岁
Called home to be with the Lord on Friday, 5 September 2025
Dearly missed and fondly remembered by loved ones.
于2025年9月5日 (星期五)
蒙主恩召，安息主怀,
为至亲所思念与缅怀。
Words of comfort & memories for the family may be shared at this link:
Family and friends who would like to make condolence gifts may find the details below:
Saturday, 6 September 2025
1.00 pm to 10.00 pm
Sunday, 7 September 2025
10.00 am to 10.00 pm
Monday, 8 September 2025
10.00 am to 10.00 pm
Void Deck @ Blk 68 Telok Blangah Heights, Singapore 100068
Tuesday, 9 September 2025
Funeral service at 9.30 am
Encoffin at 10.00 am
Cortege leaves wake at 10.15 am
to
Choa Chu Kang (Protestant) Christian Cemetery @
Cemetery Central 6 /
Cemetery Central Street 25
for
Burial Service from
11.00 am to 11.30 am
Transport will be provided to and from the funeral venue
Saturday, 6 September 2025
Sunday, 7 September 2025
Monday, 8 September 2025
at
8.00 pm